Due poliziotti che parlano lingue diverse, uno di Toronto e l'altro di Montreal, sono obbligati a lavorare insieme per risolvere un caso complicato.