Due grandi amici ricevono notizie sconvolgenti. Il loro rapporto riuscirà a sopravvivere o un viaggio all'estero li allontanerà ancora di più?