A Los Angeles, il cantante messicano El Vato e i suoi amici lottano per sfondare nella prestigiosa quanto illusoria scena musicale californiana.
El Vato ti offre un'opportunità unica nella tua vita per registrare il prossimo grande album che ti farà fare il salto verso la fama, ma in cambio dovrai lasciare la tua semplice vita a Sonora per vivere sotto la luce dei riflettori di Los Angeles e cercare di rimanere concentrato in mezzo a tutte le tentazioni della grande città. Per El Vato è arrivato il momento di fare il salto di qualità o di tornare a casa.
Il dramma ispirato all'incredibile storia reale del cantante messicano El Dasa segue El Vato e i suoi amici mentre continuano a lottare per i loro sogni a Los Angeles alla ricerca di un posto ambito nel mondo della musica messicana regionale. Dopo aver firmato un contratto, El Vato si rende conto di essere in trappola. Lolo Lozada (Horacio Castelo), il proprietario del contratto, lo ha ingaggiato solo per impedirgli di competere con altri cantanti "norteño" della sua casa discografica. I suoi amici, Mariana (Cristina Rodlo), Brandon (Ricardo Polanco) e 'El Pollo' (Gustavo Egelhaaf) lo accompagneranno come sempre nelle sue avventure, ma il viaggio verso la celebrità non sarà facile. El Vato dovrà affrontare persone che vogliono distruggerlo, affrontare nuove storie d'amore e fare l'impossibile per continuare ad andare avanti con i suoi amici.
A una festa nella sua villa di Hollywood Hills, El Vato viene presentato ufficialmente e affronta il famoso cantante Marcos Gutierrez.
El Vato ti offre un'opportunità unica nella tua vita per registrare il prossimo grande album che ti farà fare il salto verso la fama, ma in cambio dovrai lasciare la tua semplice vita a Sonora per vivere sotto la luce dei riflettori di Los Angeles e cercare di rimanere concentrato in mezzo a tutte le tentazioni della grande città. Per El Vato è arrivato il momento di fare il salto di qualità o di tornare a casa.