Tre generazioni della stessa famiglia convivono in una villa idilliaca, tra i problemi legati alla loro ditta che organizza matrimoni e le crisi personali.
In questo documentario gli isolani rivivono il controverso passato baleniero delle Azzorre ed esaminano le ragioni per cui oggi rimangono poche tracce di quell'epoca.
Portogallo, 1968: spionaggio, bugie e segreti dilagano a Glória do Ribatejo, mentre un ingegnere di Radio Free Europe esplora in segreto ogni aspetto della guerra fredda.