L'annegamento del fidanzato le ha spezzato il cuore, ma poi Hinako scopre che ogni volta che canta la loro canzone preferita lui riappare nell'acqua.