I poliziotti di riserva streaming nuovamente disponibile da settembre 2023

Immagine tratta da I poliziotti di riserva
      107 minuti

I detective della polizia di New York Christopher Danson (Dwayne Johnson) e P.K. Highsmith (Samuel L. Jackson) sono i poliziotti più cattivi e amati di New York. Non sono loro a tatuarsi, sono gli altri uomini a tatuarsi su di loro. Due scrivanie più in là e una più indietro, siedono i detective Allen Gamble (Will Ferrell) e Terry Hoitz (Mark Wahlberg). Li hai visti sullo sfondo delle foto di Danson e Highsmith, sfocati e con gli occhi chiusi. Non sono eroi, sono "gli altri". Ma ogni poliziotto ha il suo momento e presto Gamble e Hoitz si imbattono in un caso apparentemente innocuo che nessun altro detective vuole toccare e che potrebbe trasformarsi nel più grande crimine di New York. È l'occasione della loro vita, ma questi ragazzi hanno la stoffa giusta?

Questo film è la quarta di cinque collaborazioni tra Ferrell e McKay, dopo Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004), Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006) e Step Brothers (2008), seguito da Anchorman 2: The Legend Continues (2013). The Other Guys è l'unico a non essere co-scritto da Ferrell. È anche la prima di tre collaborazioni tra Ferrell e Wahlberg, che si sono poi riuniti in Daddy's Home (2015) e Daddy's Home 2 (2017).

Il film è uscito negli Stati Uniti il 6 agosto 2010. È stato accolto positivamente dalla critica e ha incassato 170 milioni di dollari in tutto il mondo.

3,2
 
 
 

Trama (potrebbe contenere spoiler!)

Allen Gamble e Terry Hoitz sono entrambi detective del Dipartimento di Polizia di New York. Allen è un mite contabile forense, mentre Terry è un detective irascibile che fa coppia con Allen da quando ha sparato per errore a Derek Jeter durante le World Series, facendogli guadagnare il soprannome di "Yankee Clipper". Non ricevono alcun rispetto dagli altri agenti, in particolare dai detective Martin e Fosse.

Tutti, tranne Terry, idolatrano i presuntuosi detective Chris Danson e P. K. Highsmith, considerati i migliori poliziotti di New York anche se spesso causano danni materiali per milioni di dollari catturando piccoli criminali. Durante un inseguimento, saltano verso la morte dopo aver tentato di "mirare ai cespugli", il che porta il distretto a chiedersi perché l'abbiano fatto e chi prenderà il loro posto.

Allen e Terry indagano su una violazione dei permessi di costruzione di un'impalcatura da parte del multimiliardario Sir David Ershon, ma finiscono per scoprire un complotto molto più grande da parte di Ershon per coprire le perdite subite dal suo cliente Lendl Global. L'amministratore delegato della Lendl, Pamela Boardman, ha ingaggiato una squadra di mercenari guidata da Roger Wesley per assicurarsi che Ershon la ripaghi.

Terry e Allen vanno a casa di Allen per parlare del caso e cenare insieme. Terry si prende una leggera cotta per Sheila, la moglie di Allen, ma non crede che stia veramente con Allen a causa della sua bellezza. Quando vanno a trovare l'ex fidanzata di Allen, Christinith, per ottenere le prove della polizia, lei e suo marito vogliono che lui faccia sesso con lei. Nel frattempo, Terry tenta senza successo di riallacciare i rapporti con la sua ex fidanzata Francine, che lo aveva abbandonato a causa dei suoi problemi di rabbia.

Durante l'indagine, Allen confida a Terry di aver gestito in passato un servizio di appuntamenti al college, pur ribadendo di non essere mai stato un pappone. Ha interrotto il servizio perché era immerso nella sua personalità alternativa e oscura, "Gator", ed è finito in ospedale, dove ha incontrato Sheila. Quando Sheila dice ad Allen di essere incinta, lui ritorna alla sua personalità oscura e la donna lo caccia di casa.

La loro indagine si arresta quando l'avvocato di Ershon, Don Beaman, viene a conoscenza del piano di Ershon per coprire le perdite, inducendo Wesley a ucciderlo e a farlo sembrare un suicidio. Infuriato per la mancanza di progressi, il capitano Gene Mauch divide i partner, mandando Terry a fare il vigile urbano e Allen a pattugliare le strade.

Nonostante la rabbia di Terry, Allen continua a lavorare al caso da solo. Dopo aver appreso che Danson e Highsmith sono morti mentre indagavano su un furto inscenato durante il quale Wesley si è introdotto in uno studio di commercialisti della porta accanto, trova prove credibili e si riprende la pistola da Mauch. Allen convince Terry a ricongiungersi a lui. Incontrano Mauch al Bed Bath & Beyond, il suo secondo lavoro, dove ammette di aver rimandato il caso perché Ershon ha conoscenze di alto profilo che potrebbero rovinarlo, quindi permette loro di concludere il caso in nero.

Si recano a una riunione di investimento che Ershon sta tenendo e si rendono conto che i 32 miliardi di dollari che Ershon cerca provengono in realtà dal fondo pensionistico del Dipartimento di Polizia di New York. Fuggono con Ershon nel suo appartamento privato e lui dice loro che i soldi del fondo pensione sono già sul suo conto, pronti per essere trasferiti. Più tardi, Allen e Terry si riconciliano finalmente con i loro cari. Allen si scusa con Sheila usando sua madre come intermediario e lei lo riaccoglie. Anche Terry si scusa con Francine per aver lasciato che la rabbia dominasse la sua vita.

Il mattino seguente, i due si recano in banca per bloccare il trasferimento, eludendo la squadra di Wesley, i gruppi di "investitori" ceceni e nigeriani a cui Ershon deve dei soldi e gli agenti di polizia a cui viene detto che Allen e Terry si sono dati alla macchia. Raggiunta la banca, bloccano il trasferimento. Wesley arriva e, come tattica dilatoria, spara a entrambi gli agenti e a Ershon. Alla fine arriva Mauch con i rinforzi, che li salva e arresta Ershon per appropriazione indebita e Wesley per omicidio plurimo. L'arresto di Ershon porta a un crollo del mercato azionario e al conseguente salvataggio federale della Lendl Global.

Terry sposa Francine e Allen si ricongiunge con la moglie. Il narratore conclude affermando che i veri eroi sono le persone di tutti i giorni che lavorano per fare la differenza, non quelli che appaiono sui giornali o in televisione.

Tipologia

Film

Durata

107 minuti

Regista

Adam McKay

Cast

Dwayne Johnson Eva Mendes Lindsay Sloane Mark Wahlberg Michael Keaton Natalie Zea Ray Stevenson Samuel L. Jackson Steve Coogan Will Ferrell

Caratteristiche

Demenziale Satira Amici poliziotti Commedia d'azione Comico Film di Hollywood Duetti comici Esplosivo

Audio

Tedesco Inglese - Audiodescrizione Spagnolo Europeo Francese Italiano

Sottotitoli

Tedesco Greco Inglese Francese Italiano Ucraino
Potrebbero interessarti...
Suxbad - Tre menti sopra il pelo
Hitch - Lui sì che capisce le donne
L'altra sporca ultima meta
National Security - Sei in buone mani