Z è una formica operaia insoddisfatta e nevrotica che vive in una colonia rigidamente organizzata. Durante una serata al bar, incontra la principessa Bala e se ne innamora. Per impressionarla, si sostituisce all'amico soldato Weaver e partecipa a una parata militare, finendo coinvolto in una battaglia contro le termiti. Sopravvissuto, viene acclamato come eroe, ma quando la sua vera identità viene scoperta, è costretto a fuggire con Bala alla ricerca di Insettopia, un luogo leggendario dove gli insetti vivono in libertà. Nel frattempo, il generale Mandibola trama per sterminare le formiche operaie e instaurare un nuovo ordine. Z e Bala dovranno unire le forze per salvare la colonia e trovare il loro posto nel mondo.
In un corpo umano, un giovane globulo rosso inesperto si impegna nel trasporto di ossigeno e sostanze nutritive, ma spesso si smarrisce nei complessi vasi sanguigni. Fortunatamente, un diligente globulo bianco è sempre pronto ad aiutarlo, proteggendo l'organismo da batteri e virus invasori. Insieme, affrontano le sfide quotidiane per mantenere il corpo in salute, interagendo con altre cellule come le piastrine, che riparano le ferite, e i linfociti, che difendono contro le infezioni.
La famiglia di anatre Mallard, composta da papà Mack, mamma Pam e i loro anatroccoli Dax e Gwen, vive una tranquilla routine in uno stagno del New England. Mentre Mack è soddisfatto della loro vita sicura, Pam desidera mostrare ai figli il mondo oltre lo stagno. L'incontro con uno stormo di anatre migratorie che raccontano storie di luoghi esotici spinge Pam a convincere Mack a intraprendere un viaggio verso la Giamaica. Durante il percorso, la famiglia affronta avventure inaspettate, incontrando nuovi amici e scoprendo il valore della scoperta e della crescita personale.
Jaime Reyes, neolaureato, torna a casa con grandi speranze per il futuro, ma scopre che la sua famiglia sta affrontando difficoltà economiche. Durante la ricerca di un lavoro, entra in possesso di un antico artefatto alieno, lo Scarabeo, che si lega a lui, conferendogli un'armatura con poteri straordinari. Questo evento trasforma Jaime nel supereroe Blue Beetle, portandolo a confrontarsi con nuove responsabilità e sfide per proteggere i suoi cari e la sua città.
Turbo è una lumaca da giardino che sogna di diventare il più grande pilota automobilistico del mondo, ispirandosi al suo eroe, il campione Guy Gagné. Dopo un incidente che gli conferisce una velocità straordinaria, Turbo intraprende un'avventura per realizzare il suo sogno, sfidando le convenzioni della sua comunità e dimostrando che anche i più piccoli possono raggiungere grandi traguardi.
In una tranquilla cittadina, i fratelli Conrad e Sally, lasciati soli a casa, incontrano un enigmatico gatto parlante con un cappello a strisce. Questo stravagante felino li trascina in una serie di avventure surreali, trasformando la loro abitazione in un mondo di caos e divertimento. Tra giochi imprevedibili e situazioni fuori dall'ordinario, i due bambini scoprono l'importanza dell'immaginazione e del divertimento, imparando preziose lezioni sulla responsabilità e la collaborazione.
Branch e Poppy intraprendono un viaggio straordinario ed emozionante per riunire gli altri fratelli e salvare Floyd da un destino ancora peggiore dell'oscurità della cultura pop.
Alla fine degli anni '60, un giovane orfano si trasferisce con la nonna in una cittadina dell'Alabama. Insieme, scoprono l'esistenza di streghe malvagie che odiano i bambini. Per sfuggire al loro piano diabolico, si rifugiano in un lussuoso hotel, ignari che proprio lì la Strega Suprema ha convocato una riunione segreta per attuare i suoi sinistri progetti.
Nella Spagna del XVI secolo, Tullio e Miguel, due truffatori, vincono una mappa che conduce alla leggendaria città d'oro, El Dorado. Dopo una serie di avventure, raggiungono la città e vengono scambiati per divinità dagli abitanti. Mentre cercano di mantenere l'inganno per appropriarsi delle ricchezze, si trovano coinvolti in intrighi locali e devono decidere tra l'avidità e il bene della comunità.
Negli anni '60, Rudy Ruettiger, giovane dell'Illinois, sogna di giocare a football per i Fighting Irish di Notre Dame. Nonostante le difficoltà economiche e accademiche, e il disprezzo della famiglia, Rudy si iscrive al college Holy Cross per migliorare i suoi voti. Con determinazione e l'aiuto di amici, supera ostacoli accademici e fisici, riuscendo infine a entrare nella squadra di football di Notre Dame. La sua storia è un esempio di perseveranza e passione nel perseguire i propri sogni.