
Due fratelli, Makoto e Minoru Tagusari, si uniscono alla polizia per trovare l'assassino dei loro genitori, il cui caso prescrisse appena due giorni prima che il Giappone abolisse la prescrizione per omicidio. Mentre affrontano nuovi casi, continuano la ricerca del colpevole che ha distrutto la loro famiglia.