Lena Grisky, una giovane principessa russa e talentuosa ballerina del 1905, si ritrova improvvisamente catapultata nel 2018 a causa di un ciondolo magico. Mentre cerca di adattarsi alla vita moderna e alle sue sfide, deve mantenere segreta la sua vera identità e sfuggire ai Raccogli-Tempo, agenti che vogliono catturarla. Nel frattempo, il suo fidanzato Henri rimane nel passato, cercando disperatamente un modo per riportarla indietro.