La famiglia di anatre Mallard, composta da papà Mack, mamma Pam e i loro anatroccoli Dax e Gwen, vive una tranquilla routine in uno stagno del New England. Mentre Mack è soddisfatto della loro vita sicura, Pam desidera mostrare ai figli il mondo oltre lo stagno. L'incontro con uno stormo di anatre migratorie che raccontano storie di luoghi esotici spinge Pam a convincere Mack a intraprendere un viaggio verso la Giamaica. Durante il percorso, la famiglia affronta avventure inaspettate, incontrando nuovi amici e scoprendo il valore della scoperta e della crescita personale.