Pedro, un giovane chef brasiliano, sta per realizzare il sogno di gestire un ristorante quando una diagnosi medica inaspettata sconvolge la sua vita. Solo e disilluso, trova conforto in un cane randagio dal manto color caramello, che diventa il suo inseparabile compagno. Insieme, affrontano sfide e scoprono il potere dell'amicizia e della resilienza, riscoprendo la gioia nei piccoli momenti quotidiani.