Lilli si reca a Maiorca per visitare la sorella Valeria, che le annuncia il suo fidanzamento con il francese Manu e l'intenzione di investire in un lussuoso B&B. Sospettosa, Lilli cerca di saperne di più su Manu, ma viene distratta dall'incontro con Tom, un affascinante direttore di discoteca. Tra i due nasce una passione travolgente, mentre sull'isola si celano oscuri segreti.