Anni '70: quando una serie di crimini apparentemente non collegati tocca la Nazione Navajo, due agenti di polizia tribali riaprono vecchie ferite per scoprire la verità.