Nel 2026, la tecnologia della realtà aumentata è diventata parte integrante della vita quotidiana. Yuko Okonogi si trasferisce con la sua famiglia nella città di Daikoku, un centro all'avanguardia nell'uso di queste tecnologie. Qui, insieme ad altri ragazzi, entra a far parte dell'agenzia investigativa della nonna, la Coil Cyber Detective Agency, per indagare su misteri legati al cyberspazio e su bambini scomparsi. Durante le loro indagini, scoprono segreti inquietanti e verità nascoste nel mondo virtuale che si sovrappone alla realtà.