Il regista va in cerca delle tessere mancanti del mosaico di famiglia durante una visita in Sudafrica alla nonna, figura complessa e controversa.