In piena crisi di mezza età, un regista cerca nuova fonte d'ispirazione in una coppia di giovani alla moda.