Nella Germania dell'Est del 1980, Barbara, chirurgo pediatrico, viene trasferita in un ospedale di provincia dopo aver richiesto un visto per l'Ovest.