Riunitasi per festeggiare il Natale, una famiglia torna al passato in questa serie in tre parti che esplora le intime complessità della sua storia.
Un enigmatico studente spinge quattro adolescenti con tanti ideali a ribellarsi contro il nazionalismo crescente. Il loro movimento, però, prende una piega inquietante.
Jinn, un giovane produttore hip hop di Francoforte, ottiene l'opportunità della vita firmando con la Skyline Records, l'etichetta del famoso rapper Kalifa. Tuttavia, il ritorno del fratello di Kalifa, Ardan, dall'esilio, porta alla luce legami pericolosi tra l'etichetta discografica e il mondo del crimine organizzato. Mentre Jinn cerca di realizzare i suoi sogni musicali, si trova coinvolto in una rete di attività illecite che mettono a rischio la sua carriera e la sua vita.
In sala interrogatori, i detective affrontano i sospetti in cerca della verità, anche se questo significa infrangere le regole e rischiare tutto.
Due poliziotti indagano sull'omicidio di un noto calciatore tedesco di origini turche. Uno di loro però ha contatti con malavitosi interessati a tenere alta la tensione.