Una coppia di adolescenti si innamora durante un corso estivo di vela in Sicilia, ma la dura realtà li mette di fronte a una decisione cruciale.