Da bravo scansafatiche, Billy sa come godersi la vita, ma il padre, esasperato, sta per stravolgergliela.